Hilary Szantyr (Гилярий Шантыр)

Hilary Szantyr

Hilary Szantyr (Гилярий Шантыр)

~1848 — 26 января 1895

жил 47 лет

Память жены и детей

(далее…)

Wincent Szantyr (Винцент Шантыр)

Wincent Szantyr

Wincent Szantyr (Винцент Шантыр)

~1818 — 17 октября 1891

жил 73 года

Кто есть кто: Михаил Троянович фон Мевес (1835-1905)

Meves_Mikhail_Trajanovitch

Михаил Троянович фон Мевес

На  Слуцком кладбище похоронено много людей, известных далеко за пределами нашего города. Один из них  — это Михаил Троянович фон Мевес, генерал от инфантерии, член Военного совета. К сожалению, история умалчивает, как он оказался в Слуцке, где 12 марта 1905 г. он умер. На кладбище ему установлен черный мраморный памятник с надписями на польском и русским языках.

Михаил Троянович родился 19 декабря 1835 г. в семье дворян из Владимирской губернии.  В 1853 г. окончил Орловский Бахтина кадетский корпус в звании прапорщика в лейб-гвардии Павловского полка.

В 1854 г.  произведён в подпоручики, а в 1860 г. поступил в Николаевскую академию Генерального штаба.

В 1862 г. Мевес окончил академию с  малой серебряной медалью, с занесением его имени на мраморную доску академии, был причислен к Генеральному штабу и командирован в Астраханскую губернию. По возвращении из командировки состоял при штабе войск, расположенных в Финляндии; позже занимал должности старшего адъютанта и заведующего отделением управления обер-квартирмейстера этого штаба.

(далее…)

Maria Mizgier (Мария Мизгер)

Mania Mizgier

Maria Mizgier (Мария Мизгер)

22 января 1878 — 27 февраля 1881

(далее…)

Karolina Baranowicz (Каролина Баранович)

Karolina Baranowicz

Karolina Baranowicz (Каролина Баранович)

неизвестно — 16 июля 1899

Ludek Przelaskovski (Людек Пжеласковский)

Ludek Przelaskovski

Ludek Przelaskovski (Людек Пжеласковский)

неизвестно — 1906

(далее…)

Stefania Widmunt (Modzelewska) i Izydor Widmunt — Стефания Видмунт (Модзелевская) и Изидор Видмунт

Stefania Widmunt (Modzelewska)

Stefania Widmunt (Modzelewska) — Стефания Видмунт (Модзелевская)
неизвестно — 7 августа 1879

и

Izydor  Widmunt (Изидор Видмунт)
неизвестно — 14 января 1880

(далее…)

Lucjan Szpakowski (Люциан Шпаковский)

Lucjan Szpakowski

Lucjan Szpakowski (Люциан Шпаковский)

~1860 — 13 сентября 1921

жил 61 год

Izabella Shantyr (Krajewska) i Wladyslaw Szantyr — Изабелла Шантыр (Краевская) и Владислав Шантыр

Izabella Shantyr (Krajewska) DSCN1876 DSCN1877

Izabella Szantyr (Krajewska) — Изабелла Шантыр (Краевская)
неизвестно — 13 декабря 1909

и

Wladyslaw Szantyr (Владислав Шантыр)
~1845 — 6 марта 1890
жил 45 лет

Jozefa Warlicka (Wolska) — Юзефа Варлицкая (Вольская)

Jozefa Wolska
Jozefa Warlicka (Wolska) — Юзефа Варлицкая (Вольская)

неизвестно — 1824

Jan Modzełewski (Ян Модзелевский)

Jan Modzełewski

Jan Modzełewski (Ян Модзелевский)

~1816 — 6 марта 1883

жил 67 лет

(далее…)

Andrzey Mikolay Gieroczynski (Андрей Миколай Герочинский)

Andrzey Mikolay Gieroczynski

Andrzey Mikolay Gieroczynski (Андрей Миколай Герочинский)

бывший настоятель Копыльского прихода

28 ноября 1829 — 11 января 1905

(далее…)

Władyslaw Kaszuba (Владислав Кашуба)

Władyslaw Kaszura DSCN1867

Władyslaw Kaszuba (Владислав Кашуба)

1 августа … — 6 ноября 1894

Jozef Achramowicz i Michalina Achramowicz (Ziękowicz) — Юзеф Ахрамович и Михалина Ахрамович (Зенкович)

Jozef Achramowicz i Michalina Achramowicz (Ziekowicz)

Jozef Achramowicz (Юзеф Ахрамович)
~1844 — 6 июля 1902
жил 58 лет

и

Michalina Achramowicz (Ziękowicz) — Михалина Ахрамович (Зенкович)
~1836 — 7 января 1905
жила 69 лет

(далее…)

Aleksandra Szaciłło (Rajecka) — Александра Шацилло (Раецкая)

Aleksandra Szaсillowa (Rajecka)

Aleksandra Szaсiłłowa (Rajecka) — Александра Шацилло (Раецкая)
неизвестно — 15 декабря 1846??

и ее дочка Maria (Мария)
неизвестно — 26 июня 1857

Rajeckie (Раецкие)

Rajeckie

Rajeckie (Раецкие)

неизвестно — 1 апреля 1874

Ludwik Myslicki (Людвик Мыслицкий) i Adam Skrodzki (Адам Скродзкий)

Ludwik Myslicki i Adam Skrodzki DSCN1853 DSCN1855

Ludwik Myslicki (Людвик Мыслицкий)

25 .. 1845 — 9 … 1884

и

Adam Skrodzki (Адам Скродзкий)

24 …1814 — 3 ноября 1878

(далее…)

Albin Frankowski (Альбин Франковский)

Albin Frankowski

Albin Frankowski (Альбин Франковский)

10 декабря 1810 — 8 августа 1844

памятник от его коллег, командированных с Королевства Польского
для строительства Брестско-Бобруйской дороги


Про Варшавско-Московское шоссе http://nasledie-sluck.by/ru/sluchina/5853/

Mieczysław Czarnocki (Мечислав Чарноцкий)

Mieczysław Czarnocki

Mieczysław Czarnocki (Мечислав Чарноцкий)

~1840 — 8 мая 1906

жил 66 лет

(далее…)

Tadeusz Woynilowicz (Тадеуш Войнилович)

Tadeusz Woynilowicz

Tadeusz Woynilowicz (Тадеуш Войнилович)

кавалер орденов

1803 (1804) — 28 октября 1878

жил 75 лет

(далее…)

Kazimira (Jodko) i Teofila (Odyniec) Woynilowicz — Казимирa (Иодко) и Теофилия (Одынец) Войнилович

Woynilowicz

Teofila Woynilowicz (Odyniec)

Kazimira Woynilowicz (Jodko) — Казимира Войнилович (Иодко)*
9 марта 1817 — 22  июня 1866

и

Teofila Woynilowicz (Odyniec) — Теофилия Войнилович (Одынец)**
5 мая 1782 — 8 апреля 1845

*Жена и **мать Тадеуша Войниловича.

Adam Pieslak (Адам Песляк)

Adam Pieslak

Adam Pieslak (Адам Песляк)

неизвестно — 4 июня 1851

и, скорее всего, от них памятник
дочь Helena (Елена) и Jakob Jodko (Якоб Иодко)

Памятник лежит около стены брамы-часовни.

(далее…)

Francishek Sheluta, Scholastyka Abramovicz (Szeluta), Antonina Szeluta (Zienkowicz) — Францишек Шелюта и Схоластика Абрамович (Шелюта), Антонона Шелюта (Зенкович)

Francishek Sheluta Francishek Sheluta i Scholastyka Abramovicz (Sheluta)

Francishek Szeluta (Францишек Шелюта)
3 декабря 1811 — 17 июля 1894

Scholastyka Abramovicz (Szeluta) — Схоластика Абрамович (Шелюта)
~1810 — 30 января 1888
жила 78 лет

Antonina Szeluta (Zienkowicz) — Антонона Шелюта (Зенкович)
28 апреля 1818 — 20? ноября 1858

(далее…)

Maryja Romaszko (Matusewicz) — Мария Рoмашко (Матусевич)

Maryja Rumaszko
Maryja Romaszko (Matusewicz) — Мария Рoмашко (Матусевич)

~1863 — 1883

жила 20 лет

Adelja Romaszko (Аделя Рoмашко)

Adelja Rumaszko Аделя Рoмашко
Adelja Romaszko (Аделя Рoмашко)

неизвестно — 30 июля 1872

(далее…)

Katazyna Mendyk (Катажина Мендык)

Katazyna Mendyk
Katazyna Mendyk (Катажина Мендык)

~1830 — 12 мая 1912

жила 82 лет

Floryan Raiecki (Флориан Винцентович Раецкий)

Floryan Raiecki
Floryan Wincentego syn Raiecki (Флориан Винцентович Раецкий)

неизвестно — 10 октября 1854

(далее…)

Antonina Godycka-Cwirko (Антонина Годыцкая-Цвирко)

Antonina Godyckа-Cwirko
Antonina Godycka-Cwirko (Антонина Годыцкая-Цвирко)

неизвестно — 3 апреля 1890

Franciszka Godyckа-Cwirko (Nowicka) — Францишка Годыцкая-Цвирко (Новицкая)



Franciszka Godycko-CwirkoGodycka-Cwirko
Franciszka Godyckа-Cwirko (Nowicka) — Францишка Годыцкая-Цвирко (Новицкая)

неизвестно — 12 февраля 1900

(далее…)

Adam Domanski (Адам Доманский)

Adam Domanski

Adam Domanski (Адам Доманский)

24 декабря 1831 — 21 апреля 1891

Наилучшему любимому мужчине от жены и дочек
(далее…)