Записи о рождении 1846-1864 гг. из кальвинистских метрик

В записях о рождении 1846-1864 гг. указывается вероисповедание родителей. Ниже, если данное не указано, означает, что оба родителя евангелическо-реформатского вероисповедания. В этот период было не редким явление, когда один супруг католик, а второй — протестант. Чаще  всего мальчиков крестили в веру отца, а девочек — матери, но были и исключения.
По данным Памятной книжки Минской губернии в 1858 г. в Слуцке проживало 79 протестантов.

1846 год

30.05.1846 Станислав Леопольд Феликс. Отец: Кароль Цераский, учитель слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Корольков.

14.07.1846 Антони Генрик. Отец: Кароль Речинский. Мать: Александра с Войнов.

10.1846 Кристиан. Отец: Ян Рофлерн, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Текла Гончар, римско-католического вероисповедания.

02.12.1846 Фелициана Тереса. Отец: Михаил Позняк, католического вероисповедания. Мать: Стефания Свида, евангелическо-реформатского вероисповедания.

1847 год

02.02.1847 Мария Зофия. Отец: Юзеф Фердинанд Голдхаар. Мать: Теофила Голдхаар.

15.06.1847 Михал Арист. Отец: Фелициан Ванновский, вице-суперинтендент Белорусского округа, учитель слуцкой гимназии. Мать: Александра.

30.06.1847 Люцина Михелина. Отец: Винцент Пятницкий, секретарь суда. Мать: Элеонора с Энгелхардов.

1848 год

08.01.1848 Людвик Альберт. Отец: Ян Штейн. Мать: Вильгельмина.

18.04.1848 Бронислав Збигнев. Отец: Вильгельм Нешковский, лесничий Людвига Витгенштейна. Мать: Эмилия.

14.08.1848 Фелициан Кароль. Отец: Кароль Речинский. Мать: Александра.

04.05.1848 Эвелина. Отец: Михал Рынейский. Мать: Камилла с Хржановских.

20.12.1848 Максимилия Станислава. Отец: Винцент Пятницкий. Мать: Элеонора с Энгелхардов.

1849 год

13.02.1849 Герман. Отец: Мозес, ткач. Мать: Берли Васфержуг, 25 лет, православного вероисповедания.

13.02.1849 Адольф. Отец: Герман. Мать: Фредерика Лемус, 16 лет, православного вероисповедания, родом с Вильни.

27.04.1849 Витольд Михал Генрих. Отец: Кароль Цераский, учитель слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Корольков.

17.05.1849 Александра Валерия. Отец: Марцин Речинский, учитель слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Воллодьков.

04.07.1849 Фелиция Амелия. Отец: Стефан Павликовский, католического вероисповедания. Мать: Сабина Свида, евангелическо-реформатского вероисповедания.

24.06.1849 Ванда Эмилия. Отец: Вильгельм Нешковский, лесничий Людвига Витгенштейна; мать: Эмилия с Бретшневеров.

1850 год

26.01.1850 Целестина Ева. Отец: Винцент Пятницкий. Мать: Элеонора с Энгелхардов.

27.07.1850 Наталия Александра. Отец: Ромуальд Кунцевич, учитель слуцкой гимназии. Мать: Эмилия с Мочульских.

1851 год

24.04.1851 Людвика Роза. Отец: Фелициан Ванновский, суперинтендент Белорусского округа. Мать: Александра с Мочульских.

02.07.1851 Мечислав Отто Тадеуш. Отец: Владислав Герман, старший учитель гимназии. Мать: Элеонора с Павлютов.

16.07.1851 Мария Казимира. Отец: Марцин Речинский, инспектор слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Воллодьков.

08.12.1851 Ядвига Мария. Отец: Михал Поздняк. Мать: Стефания Свида.

15.11.1851 Октавия Казимира. Отец: Стефан Павликовский, сын  Доминика — ассесора минской гражданской палаты, коллежского секретаря, католического вероисповедания. Мать: Сабина Свида, евангелическо-реформатского вероисповедания.

31.12.1851 Камилла Мелания. Отец: Ромуальд Кунцевич, учитель слуцкой гимназии. Мать: Эмилия с Мочульских.

1852 год

10.04.1852 Мечислав Антони Андрей. Отец: Альфонс Остахевич, поручник уланского полка Альберта Австрийского. Мать: Каролина с Конарских.

15.05.1852 Ванда Зофия. Отец: Кароль Цераский, учитель слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Корольков.

07.07.1852 Александр. Отец: граф Кароль Октавиан Грабовский. Мать: Фелиция с Горватов.

1853 год

13.03.1853 Ян. Отец: Фридрих Цех. Мать: Теофилия с Конколовичей.

13.05.1853 Болеслав Сервацы. Отец: Михал Чигтовский, учитель религии и греческого языка слуцкой гимназии. Мать: Станислава с Воллодьков.

09.10.1953 Збигнев Антони Марьян. Отец: Александр Палме, смотритель, учитель слуцкой гимназии, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Зофия с Грегоровичей, католического вероисповедания.

06.10.1853 Мария Каролина Анна. Отец: Владислав Герман, старший учитель слуцкой гимназии. Мать: Элеонора с Павлютов.

07.11.1853 Мальвина Богумила. Отец: Ромуальд Кунцевич, учитель слуцкой гимназии. Мать: Эмилия с Мочульских.

19.11.1853 Вильгельм. Отец: граф Кароль Октавиан Грабовский, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Фелиция с Горватов, католического вероисповедания. Жители Игуменского уезда.

1854 год

19.03.1854 Юзеф. Отец: Тадеуш Герман, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Камилла, католического вероисповедания. Жители Бобруйского уезда.

24.05.1854 Анела Регина. Отец: Марцин Речинский, учитель слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Воллодьков.

1855 год

21.04.1855 Вацлав Кароль Габриэль. Отец: Александр Палме, смотритель, учитель слуцкой гимназии, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Зофия с Хрехоровичей, католического вероисповедания.

1856 год

01.01.1856 Адам Юзеф. Отец: Кароль Цераский, учитель слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Корольков.

17.11.1855 Казимир Игнацы. Отец: Тадеуш Герман, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Камилла с Рытвинских, католического вероисповедания. Жители Бобруйского уезда.

15.01.1856 Валерия. Отец: Михал Миларевский, католического вероисповедания. Мать: Пелагея с Пачковских, евангелическо-реформатского вероисповедания.

19.12.1856 Хелена. Отец:  Адам Дик, евангелическо-реформатского вероисповедания, органист Слуцкого сбора. Мать: Ядвига с Ремидовских, католического вероисповедания.

1857 год

04.01.1857 Богдан Титус. Отец: Юлиан Бергель, учитель религии слуцкой гимназии. Мать: Констанция Свида.

28.02.1857 Владислав Роман Юзеф. Отец: Владислав Ижицкий-Герман, старший учитель слуцкой гимназии, коллежский ассесор. Мать: Элеонора с Павлючов.

18.03.1857 Зофия Габриела. Отец: Болеслав Свида. Мать: Виргиния Свида.

02.01.1857 Сабина. Отец: Стефан Павликовский, католического вероисповедания, житель Бобруского уезда. Мать: Сабина Свида, евангелическо-реформатского вероисповедания.

05.12.1857 Зофия Сабина. Отец: Марцин Речинский, инспектор слуцкой гимназии. Мать: Стефания с Воллодьков.

28.12.1857 Ян. Отец: Тадеуш Ижицкий-Герман, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Камилла с Рытвинских, католического вероисповедания. Жители Бобруйского уезда.

1858 год

23.02.1858 Бронислава. Отец: Адам Дик. Мать: Ядвига с Ремидовских.

10.06.1858 Флориан Теофил. Отец: Виктор Свида. Мать: Мария с Дворецких. Жители Бобруйского уезда.

07.07.1858 Ева Клаудия. Отец: Михал Поздняк, житель Дисненского уезда, католического вероисповедания. Мать: Стефания Свида, евангелическо-реформатского вероисповедания.

02.12.1858 Станислав Франтишек Леон. Отец: Владислав Герман-Ижицкий, учитель слуцкой гимназии, коллежский ассесор. Мать: Элеонора с Павлютов.

15.12.1858 Мария. Отец: Адольф Савич. Мать: Фелиция.

1859 год

22.04.1859 Клементина Мария Констанция. Отец: Кароль Цераская. Мать: Стефания с Корольков.

19.04.1859 Ванда Аполония. Отец: Болеслав Свида, учитель слуцкой гимназии. Мать: Виргиния Свида.

01.06.1859 Фелиция Дорота. Отец: Юлиан Бергель, учитель слуцкой гимназиии. Мать: Констанция Свида.

11.04.1859 Вавжинец Ежи*. Отец: граф Станислав Путткамер, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Фелиция с Кеневичей, католического вероисповедания. Жители Лидского уезда.

*Среди инженеров-железнодорожников, которые строили Полесскую дорогу, был граф Вавжинец Путткамер (1859-1923), внук знаменитой Марили из Верещаков. Железная дорога прошла в нескольких километрах от его родового поместья Больтеники и была последней дорогой, в строительстве которой он принимал участие. Построив магистраль около своего поместья, в 1890 году граф вышел в отставку и поселился в своем имении. Вавжинец Путткамер активно участвовал в общественной жизни края, два раза избирался в Государственную думу России.

16.11.1859 Вильгельм Александр. Отец: Вильгельм Браун, писарь, прусский подданный. евангелическо-лютеранского вероисповедания. Мать: Анна Смит, католического вероисповедания.

09.12.1859 Эмилия Казимира. Отец: Томаш Миладовский, учитель слуцкой гимназии, католического вероисповедания. Мать: Констанция со Свигтожицких, евангелическо-реформатского вероисповедания.

15.12.1859 Мария. Отец: Адольф Савич, католического вероисповедания. Мать: Фелиция с Рынейских, евангелическо-реформатского вероисповедания.

14.08.1859 Владислав Генрик. Отец: Эдвард Курнатовский, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Элжбета с Клецких, католического вероисповедания. Жители Бобруйского уезда.

27.08.1859 Карол Фридрих. Отец: Христиан Галласх. Мать: Дорота с Курнатовских. Оба евангелическо-лютеранского вероисповедания.

19.03.1859 Кароль Юзеф Станислав. Отец: Станислав Нолькен, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Эмилия фон Эссен, католического вероисповедания. Крестил лютеранский пастор Буркхардт.

1860 год

07.08.1860 Михал Кажетан. Отец: Виктор Свида, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Мария с Дворецких, католического вероисповедания. Жители Бобруйского уезда.

24.04.1860 Ян. Отец: Эдвард Нолькен. Мать: Людвика с Новаховских. Жители Бобруйского уезда.

03.03.1860 Казимир Станислав. Отец: Ян Мочутский. Мать: Анеля.

20.06.1860 Стефания Флорентина. Отец: Болеслав Свида. Мать: Виргиния Свида.

04.09.1860 Кароль Александр. Отец: Фридрих Сеймбах, евангелическо-лютеранского вероисповедания. Мать: Иоханна с Матусевичей, католического вероисповедания.

11.09.1860 Амелия. Отец: Адам Дик. Мать: Ядвига с Ремидовских.

1861 год

06.04.1861 Ванда Апполония. Отец: Павел Вагнер, учитель слуцкой гимназии. Мать: Анна из Швембергов.

22.07.1861 Леопольд Эдвард. Отец: Вильгельм Браун, писарь, прусский подданный. евангелическо-лютеранского вероисповедания. Мать: Анна Смит, католического вероисповедания.

01.09.1861 Септимус Стефан. Отец: Болеслав Свида. Мать: Виргиния Свида. Жители Бобруйского уезда.

14.01.1861 Юзеф Вильгельм Станислав. Отец: Станислав Нолькен, полковник казацкого полка горцев. Мать: Эмилия фон Эссен (выписка из метрики Шкоцкой колонии кавказской под Пятигорском Ставропольской губернии).

1862 год

08.07.1862 Стефан Фридрих. Отец: Адам Роде, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Хонората из Светликов, католического вероисповедания.

28.08.1862 Франтишек. Отец: Ян Стржелец. Мать: Генриетта с Вечерков. Прусские подданные.

19.10.1862 Ян. Отец: Ян Милхейм. Мать: Каролина.

26.10.1862 Ядвига Октавия. Отец: Болеслав Свида. Мать: Виргиния Свида. Жители Бобруйского уезда.

1863 год

18.03.1863 Анна. Отец: Кароль Прохаский. Мать: Каролина.

21.04.1863 Юзеф. Отец: Фредерик Цех, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Теафила с Конколовичей, католического вероисповедания.

30.05.1863 Ян Фелициан. Отец: Александр Браун, писарь, прусский подданный,  евангелическо-лютеранского вероисповедания. Мать: Анна Смит, католического вероисповедания.

19.05.1863 Владислав Ромуальд. Отец: Фелициан Чиж, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Паулина с Сесицких, католического вероисповедания.

09.05.1863 Владислав Болеслав. Отец: Станислав Ястрембский, ксендз копыльский. Мать: Зофия с Чудинских.

13.05.1863 Мария Анна. Отец: Павел Вагнер, учитель слуцкой гимназии. Мать: Анна из Швембергов.

25.07.1863 Яков Владислав. Отец: Юлиан Нерлих, учитель слуцкой гимназии, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Винцента с Клечковских, католического вероисповедания.

10.05.1863 Богдан Александр Шчепан. Отец: Александр Палме, учитель слуцкой гимназии, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Зофия с Ньюманов, католического вероисповедания.

21.02.1843 Юзеф. Отец: Бенедикт Кунцевич. Мать: Паулина с Юрецких. Крещен в римско-католическом слуцком  парафиальном костеле ксендзем Бенедиктом Шумским.

12.09.1863 Мария Корнелия. Отец: Михал Циханский, католического вероисповедания. Мать: Зофия с Петрозолиных, евангелическо-реформатского вероисповедания.

23.09.1863 Хелена Текла. Отец: Богуслав Жижневский, католического вероисповедания. Мать: Бронислава с Поренбских, евангелическо-реформатского вероисповедания.

1864 год*
*в книге несколько записей  о крещении с предыдущих лет, ранее не записанных

17.01.1864 Генрих. Отец: Болеслав Колыша*, учитель слуцкой гимназии, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Юлия с Белицких, католического вероисповедания.

*Болеслав Георгиевич Колыша — старший учитель математики и физики.

24.01.1864 Генрих. Отец: Кароль Стама. Мать: Фредерика с Мильхельмов. С прибывших ткачей через Чехию с Пруссии?

20.04.1864 Паулина. Отец: Ян Мундзирр. Мать: Мария с Поповн. Чешские ткачи, осевшие в Слуцком уезде в Мозолях.

13.10.1864 Эмилия. Отец: Ян Мюхлхейм. Мать: Каролина. Жили в Старчицах.

28.11.1861 Тадеуш Андрей. Отец: Эдвард Курнатовский, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Элжбета с Клоцких, католического вероисповедания.

03.03.1860 Казимир Станислав. Отец: Ян Мочульский. Мать: Анеля с Бекеров.

08.02.1863 Станислав. Отец: Ян Мочульский. Мать: Анеля с Бекеров.

05.05.1855 Франтишек Наполеон. Отец: Александр Даукша, домашний учитель, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Текла с Гленбоцких, католического вероисповедания.

11.04.1858 Мария-Текла. Отец: Александр Даукша, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Текла с Гленбоцких, католического вероисповедания.

25.04.1859 Михал-Марек-Эрмин. Отец: Александр Даукша, евангелическо-реформатского вероисповедания. Мать: Текла с Гленбоцких, католического вероисповедания.

Перевод с польского
Вера Грабовская
Источник с.561-576 (1846-1857 гг.), с.680-699 (1857-1864 гг.)

Добавить комментарий